Siri AI llega en español al Mac y al Apple Vision Pro, todavía en beta
La nueva Siri incorpora conversaciones con contexto, consultas sobre lo que aparece en pantalla y más acciones entre aplicaciones. Su disponibilidad depende del dispositivo, el idioma y la región.

Apple ha anunciado la disponibilidad de Siri AI en español en el Mac y el Apple Vision Pro con macOS 27.2 y visionOS 27.2. El anuncio, fechado el 26 de octubre de 2026, incorpora también coreano, francés, japonés y portugués. La nueva versión del asistente llega en beta y requiere un dispositivo con Apple Intelligence activado en un idioma compatible.
El cambio no se limita a responder preguntas: según Apple, Siri puede relacionar información personal, interpretar contenido en pantalla y realizar más tareas dentro de las aplicaciones.
Del mensaje a la lista de la compra
La propuesta consiste en reducir los pasos entre encontrar información y utilizarla. Apple pone como ejemplo una comida familiar: Siri puede buscar en los mensajes qué plato se había propuesto, localizar la receta recibida por correo y añadir sus ingredientes a Recordatorios.
También anuncia acciones con aplicaciones como Things, Fantastical y MindNode para gestionar compras, organizar actividades o estructurar ideas. Las consultas admiten preguntas de seguimiento, sin tener que empezar de cero en cada intervención.
Consultar la pantalla y retomar conversaciones
En el Mac, Siri AI se integra en Spotlight y en los menús contextuales. La inteligencia visual permite seleccionar una zona de la pantalla mediante un atajo de teclado y escribir una pregunta sobre su contenido.
En el Apple Vision Pro, esa función se extiende a las ventanas de las aplicaciones y a objetos físicos del entorno. El asistente dispone además de una representación en 3D que puede colocarse en el espacio.
Una aplicación dedicada reúne las conversaciones y sincroniza el historial mediante iCloud para continuarlas entre dispositivos.
Escritura y procesamiento de datos
Las Herramientas de Escritura permiten crear borradores y modificarlos describiendo los cambios deseados. En Mail y Mensajes, Apple asegura que Siri tiene en cuenta el tono y la puntuación habituales con cada destinatario.
La compañía explica que los modelos se han desarrollado en colaboración con Google y sus modelos Gemini. El procesamiento combina el dispositivo con Computación Privada en la Nube. Según Apple, los datos personales de las solicitudes gestionadas por este sistema no se almacenan ni quedan accesibles para la empresa o terceros.
Restricciones que conviene conocer
Siri AI también figura como beta para iOS 27.2, iPadOS 27.2 y watchOS 27.2, pero no está disponible en esas tres plataformas en la Unión Europea. Tampoco se ofrece a menores de 13 años.
Algunas funciones dependen del país y del idioma. Las prestaciones que utilizan modelos en servidores están sujetas a límites diarios variables; Apple anuncia acceso ampliado de pago en el futuro, sin concretar aquí sus condiciones.